Remote Product management Jobs · Project Management

Job listings

  • Manage end-to-end localization projects, ensuring quality, accuracy, and timely delivery.
  • Communicate with clients, translators, and internal teams to coordinate project requirements.
  • Utilize project management and CAT tools to track progress, budgets, and resources.

The company is a partner organization specializing in localization and translation services. It operates remotely with a focus on global communication and cross-cultural collaboration.

  • Partner with Operations, Customer Success, and Sales to understand technical pain points and internal tooling needs.
  • Translate internal business needs into clear technical requirements and user stories for engineering.
  • Act as the first point of contact for production issues, perform initial investigations, and maintain a comprehensive knowledge base.

Clear Capital is a national real estate analytics, data solutions and valuation technology company with a simple purpose: to build confidence in real estate decisions to strengthen communities and improve lives. Since 2001, they have grown to serve customers across the U.S. through AI-driven analytics and a commitment to excellence.

  • Lead end-to-end delivery of enterprise software implementation projects for government customers.
  • Own project scope, schedules, budgets, risks, and stakeholder communications.
  • Collaborate with cross-functional teams to drive adoption and continuous improvement.

This company specializes in AI-powered SaaS solutions for government transformation and urban planning. They operate with a distributed team across Canada, the US, and Australia, fostering a collaborative and innovative culture.

US Unlimited PTO

  • Lead and maintain integrated project plans, drive cross-functional execution, and facilitate team meetings to ensure accountability and progress.
  • Proactively identify and manage risks, develop mitigation strategies, and support governance readiness with decision-focused materials.
  • Partner with cross-functional teams to improve planning, execution, and operational processes in a lean, fast-paced environment.

Definium Therapeutics is a late-stage clinical biopharmaceutical company developing psychedelic-based treatments for psychiatric disorders. The company is publicly traded on Nasdaq and fosters a culture of scientific rigor and innovation.

$81,000–$105,600/yr

  • Translate product requirements into ML-actionable specs, defining training objectives, acceptance criteria, and edge cases.
  • Own the data acquisition and labeling roadmap, writing guidelines and quality standards for the ML team.
  • Evaluate model outputs and training runs, making go/no-go recommendations and coordinating assessment resources.

CubiCasa is the global leader in residential indoor floor plan technology, enabling professional floor plans via a simple 5-minute scan. They have scaled to 1.2 million+ floor plans and 35,000+ partners, with a culture emphasizing collaboration, simplicity, growth, and customer focus.

  • Lead and take responsibility for complex digitalization and transformation projects, both internally for the project team and externally towards clients.
  • Bring your consulting experience methodologically and technically to benefit clients, balancing overall client value with expansion of the consulting mandate.
  • Apply your expertise in consulting the public sector and translate associated technical requirements into technical solutions.

Nortal is an international IT company that drives digitalization of public administration. It is a growing company with a culture of transparency, work-life balance, and continuous learning.

$100,000–$100,000/yr
US Unlimited PTO

  • Own end-to-end delivery of Enterprise implementation programs for large fire and EMS agencies.
  • Lead stakeholder and executive engagement across multi-department groups including command staff and IT.
  • Apply AI tooling to remove routine delivery work and maintain program plans in Rocketlane.

First Due provides transformative end-to-end software solutions for fire and EMS agencies, aiming to prevent first responder injury or death. The company offers a comprehensive benefits package including flexible PTO, medical coverage, and a fully remote workplace.

  • Manage full application development lifecycle from planning to deployment.
  • Coordinate cross-functional teams including developers, designers, and QA testers.
  • Use Agile and Scrum methodologies to ensure timely delivery and quality standards.

This role is with a partner company that focuses on application development projects. The company offers a collaborative and technology-driven work environment with opportunities for professional growth.

  • Manage and execute critical projects for large, complex clients, ensuring successful delivery against defined objectives.
  • Partner with cross-functional teams to identify challenges, develop solutions, and drive project success.
  • Lead client meetings, provide project updates, and support executive-level communication with senior stakeholders.

The company is a leading HR technology provider that offers workforce management and payroll solutions. They maintain a remote culture and support enterprise clients across the United States.

  • Build, refine, and clean up tickets for the Business Systems team, writing clear technical requirements for developers.
  • Identify and implement AI-driven improvements across the organization using tools like Claude, Gemini, and Slackbot.
  • Manage cross-functional stakeholder relationships, translating business needs into technical tasks and owning the roadmap.

RainFocus provides a software platform for in-person, virtual, and hybrid events, serving Fortune 500 companies. They are a rapidly growing, well-funded company with a culture that cares about employees and innovation.